|
UnoTrans ist zusammen mit UnoFactura entstanden um das
Frontend an andere Sprachen anzupassen. Es ist für Access 97 und Access XP
verfügbar, kann aber auch leicht für Access 2000 angepaßt werden.
UnoTrans besteht aus mehreren Komponenten.
Während der Entwicklung kann man damit Texte wie Feldbeschriftungen, Tipp-Text
oder Statusleisten-Text etc. aus Formularen, Berichten und Symbolleisten auslesen und
komfortabel in Fremdsprachen übersetzen.
In Ihrer Anwendung setzt UnoTrans dann die Text in der
gewünschten Sprache zur Laufzeit ein. Das geht so schnell, dass dies
selbst auf, für heutige Verhältnisse, langsamen Rechnern durch den Anwender
nicht wahrgenommen wird. Dazu muss lediglich eine Funktion in das Open-Ereignis
der Formulare bzw. Berichte eingefügt werden.
Implementierte Funktionen:
- Auswahl einer Zieldatenbank
- Löschen der Einträge in den UnoTrans-Tabellen
- Hinzufügen und Löschen von Sprachen
- Scannen und Auslesen der Texte von folgenden Datenbankobjekten
– Formulare
– Berichte
– Symbolleisten
- Formulare zum Übersetzten der Texte von Formularen, Berichten und
Symbolleisten
- Beispielformular zur Sprachauswahl in Zielapplikation
- Funktionen zur Sprachumschaltung während der Laufzeit in Zielapplikation
UnoTrans ist keine fix und fertige Plug&Play Anwendung sondern ein Tool für
Access-Entwickler die die Bestandteile in eigene Applikationen integrieren
können. Eine Beispielapplikation ist im Lieferumfang enthalten.
Achtung: UnoTrans funktioniert nur in mdb/mde nicht in apd/ade Datenbanken.
Eine detaillierte Beschreibung als pdf-File mit ScreenShots finden sie hier.
UnoTrans.pdf
Preise für die aktuelle Version 1.1:
-
Vollversion: 19.- EUR
-
Update für registrierte Kunden 5.- EUR
-
Jeweils für Access 97 bzw. Access XP als mdb, also mit offenem Code!
Wenn Sie UnoTrans kaufen möchten, kurze Mail genügt.
Der Versand erfolgt per E-Mail. Versionsübersicht
| V1.1 |
Trennung in Frontend - Backend |
| V1.0 |
Erste Version. In UnoFactura implementiert |
| 
